Корпорация IBM объявила о намерении безвозмездно передать Министерству обороны США систему автоматизированного перевода речи с арабского языка на английский общей стоимостью в 45 миллионов долларов.

Как отмечает, Associated Press столь необычным подарком IBM намерена отблагодарить за мужество американских солдат, получивших ранения в Ираке, и, в частности, сына одного из своих сотрудников, который в ходе боевых действий лишился обеих ног. Письмо с предложением принять тысячу электронных переводчиков и 10 тысяч копий специализированного программного обеспечения MASTOR (Multilingual Automatic Speech Translator - многоязыковой автоматический переводчик речи) было направлено лично президенту Соединенных Штатов Джорджу Бушу.

Важно отметить, что Пентагон уже тестировал систему MASTOR и ряд конкурирующих технологий с целью выяснить, какую из них предпочтительнее приобрести. Однако предложение о безвозмездной передаче комплекса MASTOR военным поступило от IBM столь неожиданно, что юрис ... Читать дальше »

Первые продукты на основе программной платформы Jazz, разрабатывающейся в настоящее время корпорацией IBM, появятся в следующем году.

Основная цель проекта Jazz заключается в предоставлении большей свободы действий командам географически распределенных программистов. Инициатива, о которой впервые было объявлено около двух месяцев назад, предполагает выработку специальных стандартов по написанию программного обеспечения распределенными группами разработчиков, а также создание средств обмена информацией с расширенными возможностями.

Как сообщает InfoWorld со ссылкой на заявления Эрика Гаммы, одного из ведущих инженеров IBM, в июне нынешнего года в интернете заработает портал Jazz.net. Через этот ресурс желающие смогут получить доступ к исходному коду новой программной платформы, обсудить с другими разработчиками особенности продукта и направить IBM свои отзывы и пожелания.

Платформа Jazz, по словам Гаммы, будет включать клиентскую и серверную части. При разработке пользовател ... Читать дальше »

Компания nVidia официально представила новую версию программного обеспечения для рендеринга Gelato.

Gelato представляет собой специализированный продукт, который использует графический чип nVidia в качестве математического процессора для выполнения операций с плавающей запятой. Это, по заявлениям разработчиков, позволяет получить существенный выигрыш в производительности по сравнению с конкурирующими программами. Пакет Gelato предназначен для создания трехмерных эффектов и анимации в фильмах. Использовать Gelato можно вместе с аппаратным обеспечением nVidia для получения изображений высокого качества.

Новая версия Gelato, получившая индекс 2.1, характеризуется улучшенной обработкой полигонных каркасов, ускоренной трассировкой лучей и улучшенным просмотром изображений для двуцветных стерео-дисплеев. В Gelato 2.1 включены плагины для использования с Autodesk Maya 8.5 и 3ds Max 9.0. Профессиональная версия пакета, в числе прочего, поддерживает динамичные тени и обеспечивает возмож ... Читать дальше »